Daily Bread (Hindi)

दिन 68 —   “वाचा से स्थापित, विश्वासयोग्यता से परखा गया”   > “मैं उसके राज्य के सिंहासन को सदा के लिए स्थिर करूँगा।” — 2 शमूएल 7:13       वाचा हमें स्थापित करती है, विश्वासयोग्यता हमें बनाए रखती है, और पवित्रता ज्योति को जलते रहने देती है।   2 शमूएल 7–10: परमेश्वर वही […]

DAY 68 —   *“Established by Covenant, Tested by Faithfulness”*   > `“I will establish the throne of his kingdom forever.” — 2 Samuel 7:13`   Covenant establishes us, faithfulness sustains us, and holiness keeps the light burning.   *2 Samuel 7–10:* God establishes what He initiates—David desires to build for God, yet God promises

દિવસ ૬૮ — *“કરાર દ્વારા સ્થાપિત, વિશ્વાસુતા દ્વારા પરીક્ષણ કરાયેલ”* > `“મારા માટે તે સુંદર મંદિર બાંધશે, અને હું તેના રાજયાસનને સદાને માટે સ્થાપન કરીશ.” — ૨ શમૂએલ ૭:૧૩` કરાર આપણને સ્થાપિત કરે છે, વફાદારી આપણને ટકાવી રાખે છે, અને પવિત્રતા પ્રકાશને પ્રજ્વલિત રાખે છે. *૨ શમૂએલ ૭-૧૦:* પરમેશ્વર જે શરૂ કરે છે તે સ્થાપિત

दिन 68 —   “वाचा से स्थापित, विश्वासयोग्यता से परखा गया” > “मैं उसके राज्य के सिंहासन को सदा के लिए स्थिर करूँगा।” — 2 शमूएल 7:13       वाचा हमें स्थापित करती है, विश्वासयोग्यता हमें बनाए रखती है, और पवित्रता ज्योति को जलते रहने देती है।   2 शमूएल 7–10: परमेश्वर वही स्थापित

ਦਿਨ 68 —   *“ਨੇਮ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ, ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਪਰਖੇ ਗਏ”*   > `“ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਰਾਜ ਦਾ ਸਿੰਘਾਸਣ ਸਦਾ ਲਈ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਾਂਗਾ।” — 2 ਸਮੂਏਲ 7:13`   ਨੇਮ ਸਾਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਸਾਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਬਲਦੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।   *2 ਸਮੂਏਲ 7-10:* ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਹ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸ਼ੁਰੂ

दिन 67 —   “उपस्थिति का सम्मान करो, मार्ग की चौकसी करो, सत्य में चलते रहो”   > `“यहोवा के पर्वत पर कौन चढ़ सकता है? और उसके पवित्र स्थान में कौन खड़ा रह सकता है? वही जिसके हाथ निर्दोष और जिसका हृदय शुद्ध है।” — भजन संहिता 24:3–4`   परमेश्वर की उपस्थिति वहीं वास

DAY 67 —   *“Honor the Presence, Guard the Way, Walk in Truth”*   > `“Who may ascend the hill of the LORD? He who has clean hands and a pure heart.” -Psalm 24:3–4`   God’s presence rests where holiness is honored, truth is guarded, and authority is submitted to.   *2 Samuel 3–6:* God

દિવસ ૬૭ —   *“ઉપસ્થિતિનું સન્માન કરો, માર્ગનું રક્ષણ કરો, સત્યમાં ચાલો”*   > `“પરમેશ્વરના પર્વત પર કોણ ચઢી શકશે? તેનાં પવિત્રસ્થાનમાં કોણ ઊભો રહી શકશે? ફકત તેઓ જેમના હાથ શુદ્ધ છે અને હૃદય નિર્મળ છે, તેઓએ મારા નામના જૂઠા સમ લીધા નથી, તેઓ જેમણે ખોટાં વચનો આપ્યાં નથી, અને જૂઠ્ઠુ બોલ્યાં નથી. તેઓજ પરમેશ્વરના

ਦਿਨ 67 —   *“ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ, ਰਾਹ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰੋ, ਸੱਚਾਈ ਵਿੱਚ ਚੱਲੋ”*   > `“ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਪਰਵਤ ਉੱਤੇ ਕੌਣ ਚੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਉਹ ਜਿਸਦੇ ਹੱਥ ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਦਿਲ ਸ਼ੁੱਧ ਹੈ।” -ਜ਼ਬੂਰ 24:3-4`   ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਉੱਥੇ ਟਿਕੀ ਹੋਈ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸੱਚਾਈ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ

দিন ৬৭ — “উপস্থিতিকে সম্মান করো, পথের প্রহরা দাও, সত্যে চলতে থাকো”   > “কে সদাপ্রভুর পর্বতে আরোহণ করতে পারে? আর কে তাঁর পবিত্র স্থানে দাঁড়াতে পারে? সেই, যার হাত নির্দোষ এবং হৃদয় শুদ্ধ।” — গীতসংহিতা ২৪:৩–৪       ঈশ্বরের উপস্থিতি সেখানেই বাস করে, যেখানে পবিত্রতাকে সম্মান করা হয়, সত্যকে পাহারা দেওয়া হয়, এবং