August 2025

Grace and Justice Walk Together Don’t I have the right to do what I want with my own money? Or are you envious because I am generous?Matthew 20:15 NIV While justice gives what is due, grace gives more than is deserved. Yet the grace of God never operates in injustice. God is perfectly just when

ਕਿਰਪਾ ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਇਕੱਠੇ ਚੱਲਦੇ ਹਨ ਭਲਾ, ਮੈਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਿ ਆਪਣੇ ਮਾਲ ਨਾਲ ਜੋ ਚਾਹਾਂ ਸੋ ਕਰਾਂ? ਕੀ ਤੂੰ ਇਸੇ ਲਈ ਬੁਰੀ ਨਜ਼ਰ ਵੇਖਦਾ ਹੈਂ ਜੋ ਮੈਂ ਭਲਾ ਹਾਂ? ਮੱਤੀ 20:15 ਜਦੋਂ ਕਿ ਨਿਆਂ ਉਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡਾ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ। ਫਿਰ ਵੀ ਪਰਮੇਸ਼ਰ ਦੀ

કૃપા અને ન્યાય એકસાથે ચાલે છે શું મને મારા પૈસાનો મારી મરજી પ્રમાણે ઉપયોગ કરવાનો અધિકાર નથી? કે શું તમને ઈર્ષા થાય છે કારણ કે હું ઉદાર છું? માથ્થી 20:15 NIV અનુસાર ન્યાય જે હક આપવાનો છે તે આપે છે, પરંતુ કૃપા તેના કરતાં વધુ આપે છે. છતાં પરમેશ્વરની કૃપા ક્યારેય અન્યાયમાં કાર્ય કરતી નથી.

अनुग्रह और न्याय साथ चलते हैं “क्या मुझे अपने धन के साथ जो मैं चाहता हूँ करने का अधिकार नहीं है? या तुम मेरी उदारता देखकर जलते हो?” (मत्ती 20:15) न्याय वह देता है जो किसी को मिलना चाहिए, लेकिन अनुग्रह उससे कहीं अधिक देता है जितना कोई योग्य है। फिर भी, परमेश्वर का अनुग्रह

*દૈનિક નિર્ણયો ભવિષ્યવાણી જેવા છે* “છેતરાવું નહીં; પરમેશ્વરનો ઉપહાસ થતો નથી; કારણ કે મનુષ્ય જે વાવે છે, તે જ લણશે” (ગલાતીઓ 6:7) દરરોજ તમે જીવનના એક ચોરાહે ઉભા રહો છો, અને તમારો દરેક નિર્ણય તમારા ભવિષ્ય સાથે વાત કરે છે. બાઇબલ સ્પષ્ટ કહે છે: તમારા દૈનિક નિર્ણયો બીજ છે, અને એ બીજ ભવિષ્યવાણીય છે —

दैनिक निर्णय भविष्यवाणी जैसे हैं “धोखा न खाओ; परमेश्वर ठट्ठों में नहीं उड़ाया जाता; क्योंकि मनुष्य जो कुछ बोता है, वही काटेगा” (गलातियों 6:7) हर दिन आप एक चौराहे पर खड़े होते हैं, और आपका हर निर्णय आपके भविष्य से बातें करता है। बाइबल स्पष्ट कहती है: आपके दैनिक निर्णय बीज हैं, और वे बीज

Daily Decisions Are Prophetic “Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap” (Galatians 6:7) Every day you stand at a crossroads, and every choice you make speaks into your future. The Bible is clear: Your daily decisions are seeds, and those seeds are prophetic—they determine the

দৈনন্দিন সিদ্ধান্ত ভবিষ্যদ্বাণীমূলক “প্রবঞ্চিত হয়ো না; ঈশ্বরকে ঠাট্টা করা যায় না; কারণ মানুষ যা কিছু বপন করে, তাই সে কাটবে” (গলাতীয় ৬:৭) প্রতিদিন আপনি এক দ্বিধাবিভক্ত পথে দাঁড়ান, এবং আপনার প্রতিটি সিদ্ধান্ত আপনার ভবিষ্যতের সাথে কথা বলে। বাইবেল স্পষ্টভাবে বলে: আপনার দৈনন্দিন সিদ্ধান্তগুলো বীজ, আর সেই বীজ ভবিষ্যদ্বাণীর মতো—যা নির্ধারণ করে আগামীকাল আপনি কী ফসল

ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਫੈਸਲੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਵਰਗੇ ਹਨ “ਧੋਖਾ ਨਾ ਖਾਓ; ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਠੱਠਿਆਂ ਵਿਚ ਉਡਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ: ਕਿਉਂਕਿ ਮਨੁੱਖ ਜੋ ਕੁਝ ਬੀਜਦਾ ਹੈ, ਉਹੀ ਵੱਢੇਗਾ” (ਗਲਾਤੀਆਂ 6:7) ਹਰ ਰੋਜ਼ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੌਰਾਹੇ ‘ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹਰ ਚੋਣ ਤੁਹਾਡੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। ਬਾਈਬਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ: ਤੁਹਾਡੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਫੈਸਲੇ ਬੀਜ ਹਨ, ਅਤੇ

*When Others Seem to Receive More with Less Effort* Jesus said to him, “If I want him to stay alive until I come [again], what is that to you? You follow Me!” John 21:22 One of the hardest feelings to wrestle with is the sense of injustice when others succeed more quickly or receive blessings