Daily Bread (Hindi)

ঈশ্বরের কাজে বীজ বপন > “তুমি তাকে অবশ্যই দেবে, আর যখন তুমি তাকে দেবে তখন তোমার হৃদয় দুঃখিত হবে না।” দ্বিতীয় বিবরণ ১৫:১০ যা কিছু আমরা ঈশ্বরের কাজে বিনিয়োগ করি, তা এমন এক বীজের মতো, যা ঈশ্বরের কাছ থেকে ফলন নিয়ে আসে। লূক ৬:৩৮ বলে, যখন আমরা ঈশ্বরের কাজ এবং আত্মাদের পরিত্রাণের জন্য উদারভাবে দিই,

*परमेश्वर के कार्य में बोना* > “तू उसे अवश्य देना, और जब तू उसे दे तब तेरा मन उदास न हो।” व्यवस्थाविवरण 15:10 जो कुछ हम परमेश्वर के कार्य में लगाते हैं, वह एक ऐसे बीज के समान है जिससे परमेश्वर की ओर से फल प्राप्त होता है। लूका 6:38 कहता है कि जब हम

*SOWING INTO THE BUSINESS OF GOD* > `“Thou shalt surely give him, and thine heart shall not be grieved when thou givest.” Deuteronomy 15:10` What we release into God’s work becomes a seed with a divine harvest. Luke 6:38 says, when we give generously for the cause of God and the salvation of souls, our

*विश्वास के द्वारा उन्होंने धार्मिकता का काम किया* > “जिन्होंने विश्वास के द्वारा राज्य जीत लिए, धार्मिकता का काम किया, प्रतिज्ञाएँ प्राप्त कीं और सिंहों के मुँह बंद कर दिए।” — इब्रानियों 11:33 विश्वास केवल यह मानना नहीं है कि परमेश्वर अस्तित्व में है। विश्वास का अर्थ है परमेश्वर पर इतना भरोसा करना कि हम

বিশ্বাসের মাধ্যমে তারা ধার্মিকতা সাধন করেছিল “যারা বিশ্বাসের মাধ্যমে রাজ্যসমূহ পরাজিত করেছিল, ধার্মিকতা সাধন করেছিল, প্রতিজ্ঞাসমূহ লাভ করেছিল, সিংহদের মুখ বন্ধ করেছিল।” — ইব্রীয় ১১:৩৩ বিশ্বাস কেবল এই বিশ্বাস করা নয় যে ঈশ্বর আছেন। বিশ্বাস হলো ঈশ্বরের উপর এতটা ভরসা করা যে আমরা তাঁকে আনুগত্য করি। ইব্রীয় পুস্তক বলে, এই লোকেরা “বিশ্বাসের মাধ্যমে ধার্মিকতা সাধন

ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਦਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ “ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਰਾਜ ਜਿੱਤੇ, ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਕਮਾਈ, ਵਾਅਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਸ਼ੇਰਾਂ ਦੇ ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਕੀਤੇ।” — ਇਬਰਾਨੀਆਂ 11:33 ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉੱਤੇ ਇੰਨਾ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮੰਨੀਏ। ਇਬਰਾਨੀਆਂ

*THROUGH FAITH, THEY WROUGHT RIGHTEOUSNESS* > “Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions.”— Hebrews 11:33 Faith is not merely believing that God exists. Faith is trusting God enough to obey Him. Hebrews says that these people, “through faith… wrought righteousness.” Their faith did not remain in their hearts

*વિશ્વાસ દ્વારા તેઓએ ન્યાયીપણાનું કાર્ય કર્યું* > “આ બધા લોકોને ઘણોજ વિશ્વાસ હતો અને તે વિશ્વાસને કારણે તેમણે રાજ્યોને હરાવ્યા. અને જે કાર્યો ન્યાયયુક્ત હતા તે તેમણે કર્યા અને પરમેશ્વરના વચનોનાં ફળ પ્રાપ્ત કર્યા, વળી તેઓએ વિશ્વાસ સાથે સિંહના જડબા બંધ કરી દીધા.” — હિબ્રૂઓ ૧૧:૩૩ વિશ્વાસ ફક્ત પરમેશ્વરના અસ્તિત્વમાં હોવાનો વિશ્વાસ કરવાનો નથી. વિશ્વાસનો

*उसके नाम को पवित्र ठहराओ* > “परन्तु सेनाओं का यहोवा न्याय के द्वारा महान ठहरेगा, और पवित्र परमेश्वर धार्मिकता के द्वारा पवित्र ठहरेगा।” — यशायाह 5:16 जब परमेश्वर ने मूसा से कहा, “_तुमने मुझ पर विश्वास नहीं किया, इसलिए इस्राएलियों की दृष्टि में मुझे पवित्र न ठहराया_…” (गिनती 20:12), तब उसने एक गहरा सत्य प्रकट

তার নামকে পবিত্র বলে মানো   > “কিন্তু বাহিনীগণের সদাপ্রভু ন্যায়বিচারের দ্বারা মহিমান্বিত হবেন, আর পবিত্র ঈশ্বর ধার্মিকতার দ্বারা পবিত্র বলে প্রমাণিত হবেন।” — যিশাইয় ৫:১৬   যখন ঈশ্বর মোশিকে বললেন, “তোমরা আমাকে বিশ্বাস করলে না, তাই ইস্রায়েলীয়দের চোখে আমাকে পবিত্র বলে মানলে না…” (গণনা ২০:১২), তখন তিনি একটি গভীর সত্য প্রকাশ করেছিলেন। ঈশ্বরের নাম