Daily Bread (Hindi)

તમારી ભૂમિ છોડશો નહીં > “જાગૃત રહો, વિશ્વાસમાં સ્થિર રહો, સામર્થ્ય બતાવો, બળવાન બનો.” — ૧ કરિંથ ૧૬:૧૩ (NKJV અનુસાર) ઈસુ ખ્રિસ્તમાં મારા વહાલાઓ, તમારી ભૂમિ છોડશો નહીં. તમે સર્વશક્તિમાન પરમેશ્વર – સ્વર્ગના સૈન્યોના સેનાપતિ – ની સેવા કરો છો. જ્યારે સાક્ષીઓનો વાદળ દૂર અને શાંત લાગે છે, ત્યારે પણ તમારો આદેશ રહે છે: *”આપણે

अपनी भूमि न छोड़ो > जागते रहो ईमान में क़ाईम रहो मर्दानगी करो मज़बूत हो। — 1 कुरिन्थियों 16:13 (HHBD) येशु मसीह में मेरे प्रियों, अपनी भूमि न छोड़ो। आप सर्वशक्तिमान परमेश्वर की सेवा करते हो — जो स्वर्गीय सेनाओं का सेनापति है। जब गवाहों का बादल धुंधला जाए या मौन हो जाए, तब भी

Do Not Quit Your Ground > “Watch, stand fast in the faith, be brave, be strong.” — 1 Corinthians 16:13 (NKJV) Beloved, do not yield your ground. You serve the Almighty God—the Commander of Heaven’s armies. Even when the cloud of witnesses feels distant and silent, your command remains: *“Looking unto Jesus, the Author and

সকল সৃষ্টির প্রথমজাত > “তিনি অদৃশ্য ঈশ্বরের প্রতিমূর্তি, সমস্ত সৃষ্টির প্রথমজাত।” — কলসীয় ১:১৫ এই এক পদেই স্বর্গ এমন এক রহস্য প্রকাশ করেছে যা মানুষের বুদ্ধির ঊর্ধ্বে — সেটি হল *খ্রীষ্টের অনন্ত পুত্রত্ব ও সর্বশ্রেষ্ঠত্ব।* “সকল সৃষ্টির প্রথমজাত” কথাটি কোনও সৃষ্ট প্রাণীকে বোঝায় না, বরং এটি এক *পদ*, *কর্তৃত্ব*, ও *দিব্য উত্তরাধিকার*-এর পরিচয় বহন করে।

દરેક સૃષ્ટિનો પ્રથમજનિત > “તે અદ્રશ્ય પરમેશ્વરની પ્રતિમા, સર્વ સૃષ્ટિના પ્રથમજનિત છે;.” — કોલોસ્સા 1:15 આ એક જ વચનમાં, સ્વર્ગ એક રહસ્ય ખોલે છે જે માનવ મન માટે ખૂબ વિશાળ છે – *ખ્રિસ્તનું શાશ્વત પુત્રત્વ અને સર્વોચ્ચતા*. *”દરેક સૃષ્ટિનો પ્રથમજનિત”* કોઈ પણ સર્જિત વસ્તુ વિશે વાત કરવામાં આવતી નથી, પરંતુ એક પદ, સત્તા અને દૈવી

ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਜੇਠਾ > “ਉਹ ਅਦਿੱਖ ਪਰਮੇਸ਼ਰ ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ, ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਜੇਠਾ।” — ਕੁਲੁੱਸੀਆਂ 1:15 ਇਸ ਇੱਕ ਆਇਤ ਵਿੱਚ, ਸਵਰਗ ਇੱਕ ਰਹੱਸ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ— *ਮਸੀਹ ਦਾ ਸਦੀਵੀ ਪੁੱਤਰ ਹੋਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਸਰਵਉੱਚਤਾ*। “ਹਰ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਜੇਠਾ” ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ

सारी सृष्टि का पहिलौठा > “वह तो अदृश्य परमेश्वर का प्रतिरूप है, और सारी सृष्टि का पहिलौठा है।” — कुलुस्सियों 1:15 इस एक ही वचन में स्वर्ग एक ऐसे रहस्य को प्रकट करता है जो मानव बुद्धि से परे है — अर्थात् *मसीह की अनन्त पुत्रता और सर्वोच्चता।* “हर एक सृष्टि का पहिलौठा” यह कोई

The Firstborn of Every Creature > “Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature.” — Colossians 1:15 In this single verse, heaven unveils a mystery too vast for human mind — the *eternal Sonship and supremacy of Christ*. The title *“Firstborn of every creature”* is not a statement of origin

ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਜੇਠਾ > “ਉਹ ਅਦਿੱਖ ਪਰਮੇਸ਼ਰ ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ, ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਜੇਠਾ।” — ਕੁਲੁੱਸੀਆਂ 1:15 ਇਸ ਇੱਕ ਆਇਤ ਵਿੱਚ, ਸਵਰਗ ਇੱਕ ਰਹੱਸ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ— *ਮਸੀਹ ਦਾ ਸਦੀਵੀ ਪੁੱਤਰ ਹੋਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਸਰਵਉੱਚਤਾ*। “ਹਰ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਜੇਠਾ” ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ

“যখন ঈশ্বর একজন মানুষকে গড়ে তোলেন” > *“এই বিষয়ে আমি নিশ্চিত, যে যিনি তোমাদের মধ্যে এই শুভ কাজ আরম্ভ করেছেন, তিনি যীশু খ্রীষ্টের দিবস পর্যন্ত তা সম্পূর্ণ করবেন।” — ফিলিপীয় ১:৬* ঈশ্বর সেই *গোপন গঠনকালকে* অত্যন্ত মূল্য দেন — যখন তিনি তোমাকে একজন কুমারের মতো গড়ে তোলেন। যখন কিছুই এগোচ্ছে না মনে হয়, যখন সমস্ত