Daily Bread (Hindi)

*ਦਿਨ 37-*   *ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ, ਸਗੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ*   > `”ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਅੱਗੇ ਪਿੱਛੇ ਘੇਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈਂ, ਅਤੇ ਤੂੰ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈਂ।” – ਜ਼ਬੂਰ 139:5`   ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ— *ਗਿਣਤੀ 34-36* ਦਰਸਾਉਂਦਾ

દિવસ ૩૭-*   *સીમાઓ પ્રતિબંધ માટે નથી, પરંતુ રક્ષણ માટે છે*   > `”તમે મને આગળને પાછળ ઘેરી લીધો છે; અને તમે તમારા હાથે મને પકડી રાખ્યો છે.” — સ્તોત્રસંહિતા ૧૩૯:૫`   પરમેશ્વર તમને મર્યાદિત કરવા માટે નહીં પરંતુ તમારા ભવિષ્યને સુરક્ષિત કરવા માટે સીમાઓ ચિહ્નિત કરે છે— *રણમાં ૩૪-૩૬* બતાવે છે કે દૈવી વારસો

*“Strengthened for the Journey, Empowered for the Assignment”* > “The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped.” — Psalm 28:7 When God fights for you, no Midianite assignment can stand— *Numbers 31* reminds you that every hidden warfare is already under divine judgment. When God leads

*“यात्रा के लिए सामर्थ, बुलाहट के लिए अभिषेक”* > “यहोवा मेरा बल और मेरी ढ़ाल है; उस पर भरोसा रखने से मेरे मन को सहायता मिली है; इसलिये मेरा हृदय प्रफुल्लित है; और मैं गीत गाकर उसका धन्यवाद करूंगा।” — भजन 28:7 जब परमेश्वर आपके लिए लड़ता है, कोई भी मिद्यान का षड्यंत्र टिक नहीं

*“પ્રવાસ માટે સામર્થ્ય, બોલાવ માટે અભિષેક”* > “પરમેશ્વર મારું સામર્થ્ય અને મારી ઢાલ છે; મારા હૃદયે તેમના ઉપર ભરોસો રાખ્યો છે, અને મને તેમની સહાય મળી છે. માટે મારા હૃદયમાં અત્યંત આનંદ થાય છે, અને તેમની સ્તુતિ ગાઈને હું તેમનો આભાર માનીશ.” – સ્તોત્રસંહિતા 28:7 જ્યારે પરમેશ્વર તમારા માટે લડે છે, ત્યારે કોઈ પણ મિદ્યાનના

*“ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਬੁਲਾਹਟ ਲਈ ਸਮਰੱਥ”* > ਯਹੋਵਾਹ ਮੇਰਾ ਬਲ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਢਾਲ਼ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਮਨ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਹੋਈ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੇਰਾ ਮਨ ਮੌਜ ਮਾਣਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਗੀਤ ਨਾਲ ਉਸ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਾਂਗਾ। — ਜ਼ਬੂਰ 28:7 ਜਦੋਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲੜਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਮਿਦਯਾਨੀ

তোমার প্রতিজ্ঞা ধরো, সাহস নিয়ে ওঠো, শক্তিতে অগ্রসর হও   > “হে সিয়োন, জাগো, জাগো! তোমার শক্তি পরিধান কর; হে পবিত্র নগর যিরূশালেম, তোমার শোভাময় বস্ত্র পর।” — যিশাইয় ৫২:১       পরমেশ্বর তোমাকে জেলোফহদের কন্যাদের মতো সামনে এগোতে ডাকছেন—দৃঢ়তার সঙ্গে সেই প্রতিশ্রুতি দাবি করতে যা তিনি তোমাকে দিয়েছেন (গণনা ২৭)।   যখন মন

*ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਗਿਆ ਨੂੰ ਫੜ੍ਹੀ ਰੱਖੋ, ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ ਉੱਠੋ, ਸਮਰਥ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋ*   > `ਜਾਗ, ਜਾਗ, ਹੇ ਸੀਯੋਨ, ਆਪਣਾ ਬਲ ਧਾਰਣ ਕਰ, ਹੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਪਵਿੱਤਰ ਸ਼ਹਿਰ, ਆਪਣੇ ਸੋਹਣੇ ਬਸਤਰ ਪਹਿਨ ਲੈ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਫੇਰ ਕਦੀ ਕੋਈ ਅਸੁੰਨਤਾ ਜਾਂ ਭਰਿਸ਼ਟ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਵੇਗਾ। – ਯਸਾਯਾਹ 52:1`   ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਲਾਫ਼ਹਾਦ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਵਾਂਗ ਅੱਗੇ ਵਧਣ

DAY – 35   *તમારા વચનને મજબૂતીથી પકડી રાખો, હિંમતથી ઉભા થાઓ, શક્તિમાં આગળ વધો*   > `”હે સિયોન, જાગૃત થા, જાગૃત થા, તારા સાર્મથ્યથી; હે યરૂશાલેમ, પવિત્ર નગર, તારાં સુંદર વસ્ત્રો તું પહેર.” – યશાયા ૫૨:૧`   પરમેશ્વર તમને સલોફહાદની દીકરીઓની જેમ આગળ વધવા માટે બોલાવે છે – હિંમતભેર તેમણે જે વચન આપ્યું છે

*अपनी प्रतिज्ञा को थामो, साहस से उठो, सामर्थ में आगे बढ़ो*   > `“हे सिय्योन, जाग, जाग! अपना बल धारण कर; हे पवित्र नगर यरूशलेम, अपने शोभायमान वस्त्र पहिन ले” — यशायाह 52:1`   परमेश्वर आपको ज़ेलोफ़हद की बेटियों की तरह आगे बढ़ने को बुलाता है—दृढ़ता से वही माँगने के लिए जो उसने प्रतिज्ञा की