September 2025

When Love Becomes Sinful “Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him” (1 John 2:15) Love, in itself, is not evil. It is one of the purest attributes of God, for *“God is love” (1 John 4:8).* Yet […]

जब प्रेम पापमय हो जाता है “यदि कोई जगत से प्रेम करता है तो उस में पिता का प्रेम नहीं है।” (1 यूहन्ना 2:15) प्रेम स्वयं में बुरा नहीं है। यह परमेश्वर का सबसे पवित्र गुण है, क्योंकि *“परमेश्वर प्रेम है” (1 यूहन्ना 4:8).* परन्तु जब प्रेम गलत वस्तु की ओर मुड़ जाता है, तब

જ્યારે પ્રેમ પાપી બને છે “જગત પર અથવા જગતમાંના વાનાં પર પ્રેમ ના રાખો. જો કોઈ જગત પર પ્રેમ રાખે છે, તો તેનામાં પિતા પરનો પ્રેમ નથી.” (૧ યોહાન ૨:૧૫) પ્રેમ પોતે જ દુષ્ટ નથી. તે પરમેશ્વરના સૌથી શુદ્ધ ગુણોમાંનો એક છે, કારણ કે *”પરમેશ્વર પ્રેમ છે” (૧ યોહાન ૪:૮).* છતાં જ્યારે તે ખોટા વિષય

ਜਦੋਂ ਪਿਆਰ ਪਾਪਮਈ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ “ਸੰਸਾਰ ਜਾਂ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾ ਕਰੋ। ਜੇ ਕੋਈ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਿਤਾ ਦਾ ਪਿਆਰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ” (1 ਯੂਹੰਨਾ 2:15) ਪਿਆਰ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ, ਬੁਰਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ੁਧ ਗੁਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ *”ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਪਿਆਰ ਹੈ” (1

  যখন প্রেম পাপময় হয়ে যায় “যদি কেউ জগতকে ভালোবাসে, তবে তার মধ্যে পিতার প্রেম থাকে না।” (১ যোহন ২:১৫) প্রেম নিজে কোনো মন্দ নয়। এটি ঈশ্বরের সবচেয়ে পবিত্র গুণ, কারণ *“ঈশ্বর প্রেম” (১ যোহন ৪:৮)।* কিন্তু যখন প্রেম ভুল বস্তুর দিকে ফিরে যায়, তখন সেটি পাপময় হয়ে পড়ে। বাইবেল সতর্ক করে—জগতকে ভালোবাসো না। এখানে

*The Measure in God’s Hand* Behold, the LORD’s hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear. Isaiah 59:1 KJV God’s help is not automatic just because we are weak. Throughout Scripture, we see that His response is drawn out by faith, obedience, and seriousness of heart. The

*परमेश्वर के हाथ की माप* देखो, यहोवा का हाथ छोटा नहीं हुआ कि वह बचा न सके, न उसका कान भारी हुआ है कि वह सुन न सके। – यशायाह 59:1 परमेश्वर की सहायता, जरूरी तौर पर, केवल इस कारण काम नहीं करती कि हम कमजोर हैं। बाइबल में हर जगह हम देखते हैं कि

ঈশ্বরের হাতে মাপ “দেখ, সদাপ্রভুর হাত ছোট হয়নি যে তিনি রক্ষা করতে পারবেন না, তাঁর কর্ণ ভারী হয়নি যে তিনি শুনতে পারবেন না।” – যিশাইয় ৫৯:১ ঈশ্বরের সাহায্য কেবলমাত্র আমাদের দুর্বলতার কারণে স্বয়ংক্রিয়ভাবে কাজ করে না। বাইবেল সর্বত্র দেখায়, তাঁর সহায়তা আমাদের বিশ্বাস, আনুগত্য এবং হৃদয়ের আন্তরিকতার উপর নির্ভর করে। আমরা যে গম্ভীরভাবে ঈশ্বরের সঙ্গে

*ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਮਾਪ* ਵੇਖੋ, ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਹੱਥ ਛੋਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਚਾ ਨਾ ਸਕੇ; ਨਾ ਹੀ ਉਸਦਾ ਕੰਨ ਭਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸੁਣ ਨਾ ਸਕੇ। ਯਸਾਯਾਹ 59:1 ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮਦਦ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹਾਂ। ਧਰਮ-ਗ੍ਰੰਥ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸਦਾ ਜਵਾਬ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਅਤੇ ਦਿਲ

*પરમેશ્વરના હાથનું માપ* જુઓ, પરમેશ્વરનો હાથ એટલો ટૂંકો થઇ ગયો નથી કે તે તમને બચાવી ન શકે; અથવા તેમનો કાન એટલો મંદ નથી થયો કે તે સાંભળી ન શકે. યશાયા ૫૯:૧ KJV અનુસાર પરમેશ્વરની મદદ ફક્ત એટલા માટે કામ નથી કરતી કે આપણે નબળા છીએ. બાઇબલમાં, આપણે જોઈએ છીએ કે પરમેશ્વરની મદદ આપણા વિશ્વાસ, આજ્ઞાપાલન